Mare Fuori: la serie que hizo que Nápoles sea aún más internacional

Mar en Nisida
0: 00 / 0: 00

La serie de televisión mar afuera, producido por Rai Fiction y Picomedia y ambientado en Nápoles, tuvo un gran éxito no sólo en nuestra ciudad, sino en Por todo el país, sin mencionar el fama internacional quien lo atropelló.

Actualmente se han emitido 2 stagioni, uno en 2020 y otro en 2021, y al final de la segunda temporada también fue oficialmente anunciada una tercera temporada que se programará próximamente.

Así, la historia continuará para todos los fans. Pero qué cuenta esta afortunada serie y dónde está ambientada precisamente?

Las historias del penal de menores de Nisida

Mare Fuori cuenta la historia de unos jóvenes detenidos en el penal de menores de Nisida, la isla que da a la costa de Nápoles, precisamente en el barrio de Bagnoli y al pie del gran Parque Virgiliano.

Narrar el mundo de estos jóvenes encarcelados que en la superficie parecen no tener esperanza ya que muchas veces son personas que han trabajado para la Camorra y han tenido vidas difíciles que les han llevado a ser delincuentes.

Acompañándolos durante su viaje en prisión están allí directora paola y comandante masimo que los apoyen y les ayuden a no perder de vista sus aspiraciones.

En cambio, como también dijo el productor de Picomedia Roberto Sessa, el espectáculo también tiene todo el color y la vitalidad de Nápoles y es como el desventaja de gomorra porque nos envía un sentido de esperanza considerando que hay una luz al final del túnel para estos jóvenes.

¿Dónde se rodó la serie?

Incluso si el ajustes ellos son los de la Prisión infantil Nisida, las escenas eran convertirse en la base naval de la Marina italiana en vía Acton, también en Nápoles.

Reclusos del Mar Afuera

Nisida, la "isla-no-isla"

La isla de Nisida es un caso particular de un territorio que actualmente tiene una definición inconsistente. Nos referimos al hecho de que durante muchos años, el territorio de Nisida ha estado conectado con el continente de Nápoles desde un muelle, así que defínalo isola todavía no es del todo correcto. El embarcadero está abierto a los vehículos y fue construido en el 1936.

Se encuentra al final del ramal de Posillipo, al pie del Parque Virgiliano, y forma parte del archipiélago de las islas Flégreas junto con Ischia, Capri y Procida.

no es accesible, por lo que no es posible visitarlo precisamente porque es la sede de la prisión de menores. Hasta 2012, su pequeño puerto frente a Coroglio había sido utilizado por la NATO, quien luego se mudó a Inglaterra.

Del lado que da al otro lado de la costa, por lo tanto hacia el mar abierto, hay unentrada llamada Porto Paone que corresponde a la antigua caldera del volcán del que se originó la isla. Por último, en el fondo marino también hay varios hallazgos arqueológicos sumergidos, como un antiguo embarcadero romano.

Un experimento entre la televisión tradicional y el streaming

Mare Fuori ha tenido éxito no solo por la intensidad de las siempre atrapantes historias, sino también porque ha dado paso a la RAI experimentar algún tipo de híbrido en retransmisiones. De hecho, la serie se emitió sí a través de la televisión tradicional con citas nocturnas semanales fijas en Rai2, pero también en en streaming a través de la plataforma Rai Play.

De hecho

“Dado que esta es una serie para adultos jóvenes y los niños de hoy están completamente fuera de la televisión lineal”, dice Sessa, “decidimos darle al programa tanto un juego lineal como una plataforma. Esto generó un tráfico increíble en RAI Play, donde el tráfico se multiplicó por diez entre la primera y la segunda temporada, alcanzando actualmente más de 26 millones de visitas en aproximadamente dos meses, lo que representa alrededor del 18 % del tráfico total de RAI Play y actualmente lo convierte en el programa más reproducido en el país. Dos tercios de los espectadores de RAI Play tienen menos de 45 años, muy por debajo del promedio demográfico de RAI en estos días ”.

Escena del mar exterior

El gran éxito internacional

Mare Fuori tiene los medios extranjeros también quedaron muy impresionados tanto es así que hay una serie de ventas en la televisión internacional gracias al gran éxito italiano. solo yo números que acabamos de mencionar relacionados con Rai Play tienen éxito en el extranjero di Mare Fuori, despertando la atención de varios canales de televisión.

La Película beta alemana, que trata de la distribución internacional y está vendiendo el programa en el extranjero, ha hecho acuerdos con WarnerMedia Latin America para HBO Max, la canal sueco Free to Air TV4, HOT para Israel y Blu TV streamer en Turquía. Los derechos también se venderán en Francia, España y en el mismo Alemania.

Sin duda es un caso raro de una serie italiana con adolescentes que va más allá de las fronteras nacionales.

La tercera temporada

Después de tantas dudas, los televidentes pudieron respirar aliviados al final de la segunda temporada porque en esa ocasión fue anunció oficialmente la producción de la tercera temporada.

Vendrá disparo a partir de la próxima primavera y el propósito es transmitirlo en el otoño.

El backstage: los videos

Aquí hay algunas escenas que muestran cómo se filmó la serie de televisión.

Créditos Video y foto de portada: sitio web: fcrc.it/mare-fuera
Siguenos en Telegram
escrito por Fabiana Bianchi
Hablemos de: ,
También pueden gustar