Festival TXT 2026 en Nápoles: el programa para el domingo 4 de octubre en el Mercadante.

El Festival TXT 2026 arranca con fuerza en su tercer día. El domingo 4 de octubre , el Teatro Mercadante de Nápoles, en la Piazza Municipio, acogerá tres espectáculos internacionales en el teatro y el Ridotto, que comenzarán por la tarde y concluirán a altas horas de la noche con música en directo.

El festival, comisariado por Pier Lorenzo Pisano , está dedicado al disfrute del texto y reúne a compañías y directores de Serbia y Grecia en la ciudad . El programa completo se extiende hasta el lunes 5 de octubre en el Teatro di Napoli – Teatro Nazionale.

Programa para el domingo 4 de octubre

17:00, Teatro Mercadante: Cómo aprendí a conducir

El Ridotto se estrena con «Cómo aprendí a conducir », una obra de la dramaturga ganadora del Premio Pulitzer, Paula Vogel . Dirigida por la directora serbia Tara Manic , la producción cuenta con Svetozar Cvetkovic y Marta Bogosavljevic, quienes también participan en la producción de Heartefact . La obra se representa en serbio con subtítulos en italiano e inglés .

El texto aborda el tema de la violencia doméstica e intenta cambiar el enfoque de las consecuencias a las causas. La historia trata sobre el perdón , incluso cuando este parece imposible, en una sociedad que a menudo silencia a las víctimas.

19:00, Teatro Mercadante: El escritor, Crimp lee a Crimp

A las 19:00, el escenario Mercadante acogerá a Martin Crimp , artista invitado del festival, con "El escritor ". Se trata de una lectura en inglés con subtítulos en italiano que cuestiona la relación entre la creación y el fracaso.

Crimp narra las ambiciones y las debilidades del escritor, atrapado entre el deseo de reconocimiento y el miedo a la insignificancia. El objetivo es el mito del autor y su obra, cuestionado desde dentro.

19.30 h, Teatro Mercadante: Edipo Rey

Media hora después, “Edipo Rey ”, adaptada y dirigida por la dramaturga griega Sophia Antoniou , se estrena en Italia. Haris Charalambous-Kazepis estará en escena para la producción de Masterskaya AMKE : la obra es en griego con subtítulos y el aforo es limitado.

Es la historia de un hombre que busca su propia verdad , un trauma transmitido de generación en generación. El actor crea un narrador errante , un músico perdido en el torbellino de la ciudad contemporánea.

21:30: ¡Hoy toca fiesta de memes y mensajes de texto!

La velada culmina a las 21:30 con “Il memato del giorno ”, una performance surgida del taller de memes organizado por Giulio Armeni y Daniele Zini . A continuación, tendrá lugar la TXT Party , un after-show con una estación de loops improvisada y una sesión de DJ a cargo de Amedeo Medo.

Dos secciones, un hilo conductor: el texto

El programa se divide entre #TXTINSCENA , dedicado a las artes escénicas, y #TXTCRIMP , el espacio reservado para Martin Crimp . El festival es un escaparate del teatro europeo contemporáneo y busca fomentar el diálogo entre diferentes lenguas y tradiciones.

El programa no se limita a representaciones: incluye talleres , encuentros y eventos nocturnos, diseñados para acercar al público a los textos y a los autores. El formato combina interpretación y reflexión , con actividades que se prolongan hasta bien entrada la madrugada.

Breve descripción de horarios y ubicaciones.

• 17:00 – Ridotto del Mercadante, “Cómo aprendí a conducir”
• 19:00 – Teatro Mercadante, “El escritor – Crimp lee a Crimp”
• 19:30 – Teatro Mercadante, “Edipo Rey”
• 21:30 – Teatro Mercadante, “Memoria del Día” y Fiesta TXT

El Teatro Mercadante se encuentra en la Piazza Municipio , a pocos pasos de la estación de metro Municipio . Para consultar los horarios actualizados y obtener información sobre las entradas, visite la página web del Teatro di Napoli.

Consejo práctico: Las butacas para "Edipo Rey" son limitadas y la obra es en griego, así que conviene consultar en taquilla con antelación. Para las funciones con subtítulos, es recomendable llegar unos minutos antes para reservar asiento.

Nápoles está repleta de eventos este fin de semana: la agenda de eventos de hoy incluye exposiciones, visitas guiadas y conciertos, mientras que la guía sobre qué hacer en Nápoles en octubre abarca todo el mes. El Festival Campania Libri en el Palazzo Reale también concluye el domingo.

FAQ

¿Dónde se celebra el Festival TXT en Nápoles?

En el Teatro Mercadante y su Ridotto , en Piazza Municipio, sede del Teatro di Napoli – Teatro Nazionale.

¿Los espectáculos del 4 de octubre son en italiano?

No, están en serbio , inglés y griego , con subtítulos en italiano (y en algunos casos también en inglés).

¿Cuánto dura el festival?

El Festival TXT 2026 se celebrará del 2 al 5 de octubre e incluirá espectáculos, encuentros, talleres y eventos nocturnos.

¿Es necesario reservar?

Las butacas para "Edipo Rey" son limitadas; para otras funciones, consulte en la taquilla o en la página web del teatro.

¿Qué son “Meme del día” y TXT Party?

Los actos de clausura incluyen una actuación basada en memes a cargo de Giulio Armeni y Daniele Zini, seguida de un espectáculo posterior con una sesión de DJ.