Seguramente conocerás a todos. Ratoncito o la revista periódica en la que se publican historietas de personajes de Disney. El primer libreto se publicó en abril de 1949, y hasta la fecha se ha alcanzado la edición 3464.
Es precisamente desde la última publicación que se ha desatado un fuerte revuelo que se referiría a un sensacional error del diseñador.
Cuál es el error de la nueva edición de Mickey Mouse
Según quienes compraron la nueva edición de Mickey Mouse, lanzada hace apenas unas horas, habría un imperdonable error geográfico que ve a los protagonistas Etna y Vesubio. De hecho, los lectores apasionados saben Amelia la bruja que vive cerca de Nápoles, en las faldas del Vesubio y en la escena es la protagonista.
Para la mayoría, parece que el diseñador, Roberto Vian, cometió el error de confundir el Vesubio con el Etna, ya que dibujó a la bruja que regresa a su casa, pero a Sicilia.
De hecho, en la escena vemos a Amelia remontando el mar Mediterráneo y en primer plano vemos a Sicilia con el Etna en erupción. En la siguiente escena, siempre está Amelia quien, mirando hacia abajo, exclama: "¿Qué le pasó al Vesubio?", para luego aterrizar en sus inmediaciones. Según los lectores, esto resultó ser un error geográfico porque el autor confundió Etna y Sicilia.
Pero, ¿es realmente así?
La explicación del autor.
Para silenciar dudas y perplejidades, se encargó de ello el diseñador veneciano, Roberto Vian, autor del incriminado boceto, quien de inmediato intervino para explicar el malentendido.
De hecho, Vian explicó que esto no es un error de geografía sino uno contracción de la temporalidad, una técnica que se utiliza mucho en esta área. Aquí estás sus palabras:
La intención de la toma es mostrar a Amelia llegando a Italia desde el lado mediterráneo, se supone que el Vesubio está en Campania. Hay una contracción de la temporalidad. Me doy cuenta de que el pasaje puede prestarse a la ambigüedad, al mismo tiempo, siempre mantengo la confianza en la inteligencia y la elegancia de los lectores.
Básicamente, es cierto que en el primer plano se puede ver el sur de Italia, con Nápoles parcialmente cortada, y concretamente el Etna humeando, mientras que en el segundo Amelia hace referencia al Vesubio, pero la técnica utilizada tiene un propósito específico. Al principio, en la primera escena, queremos dejar claro que la bruja se dirige al sur de Italia asumiendo que el Vesubio es Campania, mientras que en la segunda el personaje llega realmente a Nápoles.
El número especial en Comicon
Le recordamos que a fines de abril habrá Comicon en Nápoles y, para la ocasión, un número especial con portada variante que rinde homenaje a nuestra ciudad.
