Nápoles y Campania multiétnica a través de las fotografías de Eduardo Castaldo en exhibición en Castel dell'Ovo
Hasta el jueves 13 Noviembre 2014 será posible visitar una interesante exposición fotográfica en el Salón de la Carceri de Castel dell'Ovo, que se centra en Fenómeno cultural y social de la inmigración en Nápoles y Campania.
Permanencia. Imágenes de una Campania multiétnica Esta exposición fotográfica fue comisariada y creada dentro del Servicio Regional de Mediación Cultural de YALLA, una iniciativa financiada por la Región de Campania y gestionada por Cidis Onlus en asociación con Gesco, a través de la Cooperativa Social Dedalus, con el patrocinio del Municipio de Nápoles.
El autor de los disparos intensos y emocionantes sobre el mundo de la inmigración es Eduardo Castaldo, uno de los fotógrafos italianos independientes más importantes que vivió durante algunos años en el Medio Oriente, entre Jerusalén y El Cairo, donde realizó informes sobre el conflicto árabe palestino y la Primavera Árabe. Ha ganado algunos premios, como World Press Photo 2012, y sus servicios han sido publicados en importantes revistas internacionales como Le Monde, Time, L'Espresso y muchas otras.
La exposición fotográfica instalada en la Sala delle Carceri de Castel dell'Ovo permite al visitante Una inmersión en la vida social y cultural de los inmigrantes en Campania, Ver, por primera vez, los diferentes contextos en los que los árabes, indios, africanos, chinos, rusos, ucranianos, interactúan con nuestra realidad cotidiana, en donde, por desgracia, todavía muy a menudo son considerados invisibles.
La exposición Estancias apunta a rompiendo prejuicios y estereotipos perteneciente a muchos sobre el destino de los inmigrantes en nuestro país, va a mostrar a los visitantes una realidad rica, dinámica y en constante evolución donde, gradualmente, estas personas de lejos para encontrar un mejor destino, son cada vez más bienvenidas e integradas por nuestra población. Emerge una encantadora mezcla de idiomas, culturas, costumbres, tradiciones que dejan huellas significativas en nuestro territorio, llegando a modificar la identidad original.
Las imágenes fotográficas se dividen en dos recorridos. Una serie de planos transmite los pocos gestos de interacción que se producen con nosotros, el "Papel" en el que los inmigrantes a menudo son relegados a nuestro país: la de los trabajadores precarios, que luchan con humildes ocupaciones que ahora pertenecen a su estadía en nuestras ciudades, en el imaginario colectivo de cada uno de nosotros. El "vu cumprà" que vende paraguas, el que vende collares y pulseras, el que camina kilómetros por nuestras playas bajo el sol para vender disfraces y pareos, con el único propósito de ganarse la vida, y poder llegar hasta el final del día. .
Otra serie de fotografías, por el contrario, investiga las formas en que tantos inmigrantes de diferentes nacionalidades han logrado integrarse completamente en nuestra sociedad e interactuando con los ciudadanos de Campania a través de relaciones de trabajo, amistad, amor y compartir vidas y espacios. Algunos de ellos han logrado crear aquí una nueva vida y una nueva generación de futuros ciudadanos que en el futuro enriquecerán aún más nuestro territorio de interculturalidad.
Información sobre la exposición Estancias
cuando: hasta 13 Noviembre 2014
entrada: gratuita
donde: Castel dell'Ovo, Sala delle Carceri
Sitio web oficial de Yalla
