Toda la información sobre entradas, promociones y el programa completo de los espectáculos de la séptima edición de Napoli Teatro Festival Italia
Desde el 6 22 2014 junio Nápoles volverá a ser una etapa al aire libre gracias a la kermesse Festival de Teatro de Nápoles, ahora en su séptima edición.
El programa del festival incluye Estrenos absolutos de 19, mejoras 9 Italian prime y 2, enfoque temático 3 (en el mundo de los niños, en Chekhov y en Eduardo De Filippo) y otros Ubicación, como algunos teatros napolitanos pero también lugares más "inusuales", como el Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa, el Dormitorio Público y la Academia de Bellas Artes.
Entradas, promociones y suscripciones
Desde 8 May 2014 puedes comprar boletos para asistir a los shows de Festival de Teatro de Nápoles. La taquilla oficial del festival será la Teatro Mercadante, en Piazza Municipio, pero también puedes ir al TicketOnLine Puntos de venta y en las ubicaciones del evento en los días del espectáculo.
Comprar por teléfono por operador, póngase en contacto con 081 0322362 o 081 5934001.
Para comprar el boletos en línea solo sigue sitio web oficial del Festival de Teatro de Nápoles.
Precios de entradas:
Boleto simple:
- Precio completo: € 30
- Community Napoli Teatro Festival (Suscriptores del boletín informativo): 20 euro
- Reducido bajo 26 / Over 65 y titulares de tarjetas profesionales: 18 euro
Suscripciones:
Hasta mayo 16 será posible comprar boletos del Festival a precios reducidos:
- 70 euros en lugar de 100 paraSuscripción estándar (6 muestra a elección: 2 en el cinturón verde, 2 en la banda azul y 2 en el cinturón rojo)
- 75 euros en lugar de 110 para el Carnet de pareja (Las entradas 2 para 3 se muestran a elección: 1 en la banda verde, 1 en la banda azul y 1 en la banda roja)
- 70 euros en lugar de 100 para el Paquete Focus Cechov (Las entradas 2 para 3 muestran tomadas de los trabajos de Anton Cehcov)
Para obtener información sobre las bandas de los espectáculos, consulte la sitio web oficial del Festival de Teatro de Nápoles.
Programa completo del Festival de Teatro de Nápoles
Reshimó
coreografía de Noa Wertheim - Vertigo Dance Company
- La compañía de danza israelí Vertigo Dance Company regresa para actuar en el Napoli Teatro Festival por tercer año consecutivo e inaugura el famoso evento con una nueva coreografía Noa Wertheim en la música de Ran baño que se mueve en el equilibrio entre movimiento sensual y tribal, investigando la dicotomía entre infinito y finito.
cuando: 6 y 7 Jun 2014 horas 21: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
El alcalde del distrito de salud
de Eduardo De Filippo, dirigida por Marco Sciaccaluga
- Primer homenaje del festival publicitario Eduardo, durante los treinta años transcurridos desde su muerte. El texto está adaptado para la escena de Marco Sciaccaluga que por primera vez se enfrenta a un texto eduardiano, interpretado por Eros Pagni. Una comedia famosa que quiso decir "Dar una indicación precisa a la justicia".
cuando: 7 y 8 Jun 2014 horas 20: 30
donde: Teatro San Ferdinando
Por hoy no caemos
de Manlio Santanelli, dirigida por Fabio Cocifoglia
- Nápoles es por un día sin gravedad, ¿qué pasaría? Aquí, bolsas llenas de basura, globos, conchas de mejillones dan vueltas en el aire. El espectador, gracias a las audioguías, escuchará la paradójica historia observando las instalaciones creadas por los alumnos de la Academia de Bellas Artes.
cuando: 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14 de junio de 2014 a las 20:45, 21:15, 21:45, 22:15, 22:45
donde: Academia de Bellas Artes
Il Giardino dei Ciliegi
de Anton Chekhov, dirigida por Luca De Fusco
- Luca De Fusco está inspirado por Chekhov para escenificar su Jardín de los cerezos a través de un enfoque mediterráneo, para hacer un recuento de las dificultades de la sociedad rusa y la sociedad del sur para entrar en la perspectiva de la revolución industrial.
cuando: 8 y 9 Jun 2014 horas 21: 00
donde: Teatro Mercadante
mura
por Riccardo Caporossi
- Mostrar libremente inspirado por el mito de la cueva de Platón, metáfora de la condición humana con respecto al conocimiento de la realidad. "Todo intento de comunicación queda bloqueado por esa barrera; "No necesariamente concreto y real como un muro, sino erigido con la misma mezcla de odio, miedo y falta de imaginación".
cuando: 8 horas de junio 20: 00; 9 junio 21 horas: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Mana
coreografía de Noa Wertheim - Vertigo Dance Company
- Reestructuración de un espectáculo "histórico" por parte de la compañía de Noa Wertheim del 2009, inspirado en el "mana", la "fuerza sobrenatural" del cabalístico medieval que narra las bellezas metafísicas de la creación, en un viaje filosófico y místico entre la oscuridad y la luz, la línea y el círculo, lo masculino y femenino, lo interno y lo externo, la libertad y la encarcelamiento.
cuando: 8 horas de junio 20: 00; 9 junio 21 horas: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Final del partido
de Samuel Beckett, dirigida por Lluis Pasqual
- Lluis Pasqual propone una Partido final inmerso en la cultura napolitana, inspirarse en las palabras pronunciadas hace mucho tiempo por Samuel Beckett: “En una tarde parisina tardía, escuché de su boca que el gran pecado del hombre es tomarse a sí mismo demasiado en serio. Estoy convencido de que la gente napolitana, con sus actores y espectadores, practica en su vida diaria, esa distancia que da sentido del humor y la ironía a la existencia ".
cuando: 9 y 10 Jun 2014 horas 21: 00
donde: Nuevo Teatro Nuevo
Café Nemirovski
comisariada por Patrizia Bologna y Stefania Maraucci
- Algunos cuentos y novelas de la famosa escritora ucraniana Irène Némirovsky se confían a las voces de intérpretes femeninas y surge una sucesión de hombres y mujeres con historias fascinantes y misteriosas.
cuando: de 9 a 21 junio 2014 horas 19: 00; 16 junio 20 horas: 00
donde: Reducido por el Mercadante; Museo del ferrocarril de Pietrarsa (solo 16 de junio)
SHE-RA-ZADE Ballet Nacional de Kosovo
de Daniel Glattauer, dirigida por Paolo Valerio
- Versión moderna de Sherazade que, a través de la historia de historias imaginarias y reales, redime su vida. la Compañía de danza de Kosovo Estará encabezado por el director del cuerpo de danza Teatro San Carlo Alessandra Panzavolta para apoyar el renacimiento cultural de Kosovo con el fin de reafirmar Europa.
cuando: 11 Jun 2014 horas 20: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Nunca te he contado sobre el viento del norte
concepto, coreografía y dirección de Alessandra Panzavolta
- El caso editorial del escritor y periodista austriaco Daniel Glattauer que habla de la reunión informal entre Emmi Rothner y Leo Leike, que se produjo debido a un error en el envío de un correo electrónico, se convierte en teatro, una comedia brillante que representa un cuento de hadas moderno.
cuando: 11 y 12 June 2014
donde: Toledo Gallery 21 horas: 00
Tío Vanja
de Anton Chekhov, dirigida por Andreij Konchalovsky
- Andrei Konchalovsky presenta su versión de Tío Vanja en el idioma original, proponiendo los mismos actores y la misma escenografía también para Tres hermanas, para resaltar las similitudes entre estas dos obras maestras de Checov.
cuando: 13 y 14 vienen 2014 horas 20: 30
donde: Teatro Mercadante
Ponte en los zapatos de los demás, vístete desnudo
dirigida por Davide Iodice
- Escritura colectiva realizada por Davide Iodice junto con los usuarios del dormitorio público en Nápoles y el proyecto Scarp de Tenis, que investigan el tema de la identidad perdida.
cuando: de 12 a 15 Jun 2014 horas 17: 00 y 18: 00
donde: Dormitorio público en Nápoles
Tres hermanas
de Anton Chekhov, dirigida por Andreij Konchalovsky
- Konchalovsky se da cuenta de la dirección de Tres hermanas con el mismo diseño de molde y conjunto de Tío Vanja. Una doble puesta a punto que ha conquistado al público inglés. Una oportunidad única para escuchar a Chekhov en el idioma original.
cuando: 12 y 14 Jun 2014 horas 20: 30
donde: Teatro Mercadante
Adiós al final
coreografía de Emio Greco y Pieter C. Scholten, concepto y diseño de Pieter C. Scholten
- Espectáculo itinerante que conducirá a los espectadores desde la entrada del Museo Ferroviario de Pietrarsa a la Sala delle Locomotive donde se dispondrá a los lados de una pasarela en la que se desarrolla la representación; finalmente, el espectáculo finalizará en la arena al aire libre a unos pasos del mar. En el corazón de la coreografía está la importancia de ser responsable y el coraje de ser vulnerable.
cuando: 13 y 14 Jun 2014 horas 21: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Amerika
de Franz Kafka, dirigida por Maurizio Scaparro
- La historia de Karl Rossmann, enviado a Estados Unidos como paquete postal para escapar de un escándalo para unirse al tío Jacob y coronar su "sueño americano", buscando el bienestar en un país que ya revela sus contradicciones, pero también su vitalidad.
cuando: 13 y 14 Jun 2014 horas 19: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Peggy Guggenheim mujer en el espejo
de Lanie Robertson, dirigida por Alessandro Maggi
- Monólogo de Lanie Robertson interpretado por Fiorella Rubino, inspirado en Peggy Guggenheim, el coleccionista de arte contemporáneo más importante de todos los tiempos. "Recuerda los momentos sobresalientes de su increíble vida, pintando un hermoso retrato de una Europa al final de la segunda guerra mundial".
cuando: 14 Jun 21 horas: 00 y 15 junio 21 horas: 30
donde: Nuevo Teatro Nuevo
Él desciende a Toledo
dirigida por Arturo Cirillo
- Todo se reduce a Toledo es una novela que cuenta la vida, triste y divertida al mismo tiempo, Rosalinda Sprint, travesti napolitana en la constante búsqueda del amor.
cuando: 15 y 16 Jun 2014 horas 21: 30
donde: Teatro Sannazaro
El día que nos conocimos y no nos reconocimos
dirigida por Giuseppe Sollazzo
cuando: 15 Jun 19 horas: 00 y 16 junio 19 horas: 30
donde: Teatro San Ferdinando
Habitat
dirigida por Jakop Ahlbom
- El director sueco Jakop Ahlbom lleva la magia del silencio a un escenario teatral con un espectáculo divertido y brillante, inspirado en las situaciones cómicas de artistas como Buster Keaton y Laurel y Hardy, pero con un trasfondo musical que crea un contraste entre la atmósfera visual de los años XNUMX y la música rock contemporánea. .
cuando: 16 Jun 21 horas: 30 y 17 junio 20 horas: 00
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
A Vania
de Anton Chekhov, dirigida por Marcelo Savignone
- Savignone traerá al Festival una versión original de Tío Vanja por Anton Chekhov: un espectáculo brillante, cómico y surrealista que mezcla la cultura rusa y argentina.
cuando: 17 Jun 19 horas: 00 y 18 junio 21 horas: 00
donde: Galería Toledo
Buena gente
de David Lindsay-Abaire, dirigida por Roberto Andò
- Un texto contemporáneo convincente lleno de diálogos ingeniosos, ingeniosos y conmovedores, escrito por el galardonado autor estadounidense David Lindsay-Abaire, sobre el deseo de redención social y cambio de vida.
cuando: 17 y 18 Jun 2014 horas 21: 00
donde: Teatro Mercadante
No bailese | Interdit de danser
por Alessia Siniscalchi
- "¿Podemos realmente bailar hoy? ¿Bailar para reaccionar ante las injusticias que la sociedad nos impone? ¿Bailar para sobrevivir muchas, demasiadas paradojas? ". Espectáculo a medio camino entre la danza y la narración que se inspira en las reglas del condominio de la sucursal de Turín del colectivo italo-francés Kulturscio'k, donde en la entrada estaba escrito: "Prohibido bailar".
cuando: 17 y 18 June 2014
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Pinocho
de Carlo Collodi, dirigida por Gustavo Tambascio
- Homenaje al famoso cuento de hadas del títere que se convierte en un niño de verdad, pero también al arte circense, que incluye aventuras, canciones y coreografías, juegos de luces, trapecistas, malabaristas y acróbatas, del creador de musicales. Gustavo Tambascio.
cuando: 18 y 19 Jun 2014 horas 21: 30
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Dolor bajo llave y cerradura
de Eduardo De Filippo, dirigida por Francesco Saponaro
- Acta Única de Eduardo De Filippo insertado en la colección Chanted de días impares, puesta en escena por Francesco Saponaro e interpretada por Luciano Saltarelli, en un texto lleno de ecos de Pirandello.
cuando: 19 Jun 19 horas: 00 y 20 junio 21 horas: 00
donde: Teatro San Ferdinando
Una gaviota
de Anton Chekhov, dirigida por Gianluca Merolli
- Una versión original de la Gaviota di Chéjov, representado "Entre ambientes llenos de melò y thriller simbolista" donde "los hombres y las mujeres son amados sin reciprocidad".
cuando: 19 y 20 Jun 2014 horas 21: 00
donde: Teatro Sannazaro
Instrucciones para la servidumbre mínima
dirigida por Enzo Moscato
- Un drama que surge de un estudio sobre las relaciones sociales entre clases más débiles y clases de poder, y sobre el concepto de servidumbre según algunos autores como Genet, Strindberg, Swift, y luego los napolitanos, Mastriani y Scarpetta, en un guión de dos historias, con un lenguaje culto y plebeyo, y una doble dimensión, de señores y sirvientes, que continuamente intercambian roles.
cuando: 19 y 20 Jun 2014 horas 21: 30
donde: Nuevo Teatro Nuevo
Die Geschichte des Kaspar Hauser
dirigida por Alvis Hermanis
- Una obra inspirada en Kaspar Hauser, un personaje que impregnaba pero no solo el romanticismo alemán de finales del siglo XIX, que pasó doce años en una celda oscura, encadenado al suelo, y que aparece un día en una plaza de Nuremberg siendo adolescente y que aprende a hablar, leer y escribe.
cuando: 21 Jun 20 horas: 00 y 22 junio 19 horas: 45
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Tío Vanja
de Anton Chekhov, dirigida por Rimas Tuminas
- Una nueva versión de Tío Vanja presentado por el Teatro de Vachtangov, donde dominan la acción y la explosión de pasiones, de ilusiones rotas, de sueños incumplidos, como si se realizara en retrospectiva, como si el tío Vanya extrajera los recuerdos de la niebla de la memoria, analizando qué estaba mal y qué que no pudo evitar. Entre payasadas grotescas y acrobacias.
cuando: 21 y 22 Jun 2014 horas 20: 30
donde: Teatro Mercadante
Hacer bebés
tomado de Hacer bebés de Anne Enright, dirigida por Fortunato Cerlino
- La historia de una maternidad desde el inicio del embarazo hasta el segundo año del niño, pero, a diferencia del libro, también propone el punto de vista masculino. El espectáculo es una reflexión sobre el tema de la maternidad y la paternidad, llena de ironía y tebeos cómicos.
cuando: 21 y 22 Jun 2014 horas 22: 15
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
Arrevuoto 2014 - 9º movimiento - Donogoo
reescrito por Jules Romains, editado por Maurizio Braucci y Roberta Carlotto
- Cierra el festival, como cada año, Arrevuoto, el proyecto de teatro y pedagogía que, en el noveno movimiento, parte del texto de Jules Romains Donogoo para profundizar, a través del teatro, el tema de la modernidad como concepto construido por intereses económicos.
cuando: Junio 22 2014
donde: Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa
