En el Teatro Bellini de Nápoles, Luca Zingaretti dirige e interpreta "The Pride", un espectáculo que habla sobre el amor, la homosexualidad y la búsqueda de identidad.
Mientras en la cúspide del gobierno de nuestro país estamos discutiendo y decidiendo si es conveniente "aceptar" las uniones civiles o no y si reconocer a los homosexuales algunos derechos que como seres humanos ya deberían tener, en el escenario de Teatro Bellini de Nápoles Anoche se celebró el estreno de El orgullo, un espectáculo muy actual que habla de identidad de género y homosexualidad, dirigido e interpretado por el gran Luca Zingaretti, puesta en escena hasta 28 February 2016.
El texto, escrito en 2008 por el dramaturgo griego Alexi Kaye Campbell, está estructurado en dos historias aparentemente separados del tiempo, pero estrechamente interconectados, sobre todo por los nombres de los tres protagonistas: Philip, Oliver y Sylvia.
Ambas historias tienen lugar en Londres, pero casi 60 años de distancia. En el Londres de 1958 Sylvia (Valeria Milillo) espera dar a conocer a su esposo Philip (Luca Zingaretti) su empleador Oliver (Maurizio Lombardi) autor de cuentos infantiles, para los que Sylvia, ex actriz de teatro, tendrá que preparar ilustraciones. Tras las presentaciones, los tres se preparan para salir a cenar. Pronto se entenderá que Oliver no inspira simpatía por Philip, pero también que este desprecio excesivo esconde en realidad sentimientos reprimidos hacia él. Sentimientos homosexuales latentes y por mucho, demasiado, dormidos, que llevarán a sufrir al trío de amigos / amantes.
Oliver estará destinado a sentir un amor negado y no aceptado, Sylvia a aceptar la traición y un conocimiento amargo que finalmente la liberará, y Philip se enfrentará, por primera vez en la vida, su homosexualidad, en una época en la que todavía se consideraba una patología para tratar los tratamientos más violentos con terapias. Una enfermedad de la que uno tenía que sanar.
¿Pero qué hubiera pasado si Philip y Oliver se hubieran encontrado en nuestra edad?
Siempre estamos en Londres, pero en el 2015y en una noche lluviosa Oliver, un periodista gay, está desesperado por la separación de su compañero, Philip, que lo dejó después de dos años de vida juntos. Tocará Sylvia, amigo de ambos, para mediar entre los dos que aún se aman, y para reunirlos durante un Orgullo en el que ambos participarán. Aquí no hay ninguna referencia negativa a la homosexualidad, que no se considera un problema ni un obstáculo, sino que se trata simplemente de amor, celos y sentimientos que unen a dos seres humanos del mismo sexo, sin prejuicios ni retóricas.
Las dos historias, aunque pertenecientes a diferentes épocas, alternan en el escenario, se entrelazan continuamente y se superponen. Los tres personajes atraviesan materialmente las escenas de 1958 y 2015 aparentemente sin criterio, pero en una mirada más cercana no representan más que el eco invisible de sus almas, como si existiera el mismo espíritu para fusionarlos y animarlos independientemente de las dimensiones temporales de pertenencia. .
Para representar un elemento adicional de unión entre las dos historias, un cuarto personaje de la historia interpretado por el actor Alex Cendron, en el papel alterno de tres personajes completamente diferentes: una prostituta disfrazada de nazi que intenta “consolar” a Oliver en 2015; editor de una revista para hombres en la que Oliver 2015 le gustaría trabajar; un psiquiatra frío y rígido que hace una entrevista psicológica con Philip en 1958 antes de llevarlo a terapia. Tres personajes que tienen el rol de conectar al trío de protagonistas con algunos ejemplares de la sociedad que los rodea.
El orgullo toca con claridad y simplicidad, pero también con un velo de misterio y enigma, temas contemporáneos como La homosexualidad y los prejuicios relacionados con ella., más allá de la retórica y los lugares comunes, pero también Investigación y afirmación de la propia identidad como individuo. en la sociedad en que vivimos Pero es un texto que habla, sobre todo, de "Amor" en todas sus formas y posibilidades, de sentimientos y sensaciones más que de sexo, sueños y metas, comparando los diferentes aspectos de dos sociedades, la de los años 50 y la nuestra contemporánea, y sus consecuencias en las acciones. de los tres personajes.
La interpretación de los tres actores principales es magistral e intensa, hábil para convertirse en sus contrapartes del pasado o presente en muy poco tiempo, con rápidos cambios de vestimenta y escenografía. Un trío en el que la habilidad y el talento de Luca Zingaretti logró integrarse perfectamente, sin exceder a los otros dos, creando una excelente sinergia interpretativa.
