El mentiroso de Goldoni en el Teatro Mercadante, una divertida comedia de malentendidos [Review]

The Goldoni Liar en el Mecadante de Nápoles
0: 00 / 0: 00

¡Geppy Gleijeses en el papel del mentiroso protagonista de una comedia hilarante en el Teatro Mercadante de Nápoles!

8 March 2016, al Teatro Mercadante de Nápoles, el estreno del espectáculo fue organizado El Bugardo de Carlo Goldoni en la adaptación de Geppy Gleijeses, también intérprete de la comedia, y Alfredo Arias, director.

Los Gleijeses, echados en el lugar del protagonista, nos colocan ante una original y divertida transposición del texto escrito por Goldoni, en el que los verdaderos personajes principales pueden considerarse el Mentiras dijo directamente desde su personaje, desde el principio hasta el final del espectáculo.

La comedia comienza cayendo inmediatamente en el mecanismo metateotral lo que regala: se presenta la familia Cannavacciuolo, una compañía de actores que protagonizaron la comedia y que cuenta las mentiras de la personaje de Lelio Bisognosi.
De hecho, estos son ingeniosas invenciones, como él los define, y no son más que una forma de disfrutar la vida en el mejor de los casos. Y toda la serie sin fin de eventos complejos e hizo más complicada por la actitud de Lelio no convencional, de inmediato le quita sólo una mentira.

La intrincada red de mentiras.

El protagonista, devuelto en Venecia después de una estancia de veinte años en Nápoles, pasó allí para dar rienda suelta a su deseo de vivir aventuras gracias a su imaginación y su continuar el engaño, Ella descubre una serenata a un joven, Florindo (interpretado por Luchino Giordana) dedica a su amada Rosaura. Inmediatamente se decide a tomar el crédito para que se dedica canción a Woo y, juntos, la bella Rosaura (Marianella Bargilli) y la hermana Beatrice (Valeria Farmer).

El entretejido de mentiras que se deriva de él, apoyado por el fiel servidor Arlecchino, también involucrará al padre de Lelio, Pantalone y el de las dos hermanas. Este último, ajeno a la constante decepción del joven, ya había decidido casarse con una de sus dos hijas a Lelio. Pero todo la historia solo puede terminar en el peor para el protagonista, que se verá obligado a ceder bajo el peso de sus propios engaños, después de interpretar el papel de un noble rico, amigo de sí mismo a los ojos de su padre y muchas otras personalidades inventadas de vez en cuando. Primero arrepentido, es súbito al cambiar e mantente fiel a la mentira, el único medio para obtener ventajas y vivir una vida que se pueda definir como tal.

Una condena de las mentiras

El mensaje resultante es uno condena a las mentiras, estafas y estafas que no hacen más que piratear a aquellos que necesitan uno o uno Invitación a vivir la vida más a la ligera.? El balance de las escalas tiende más a la primera conclusión, pero además la respuesta se deja al público que, al final de la presentación, encontrará más tiempo para reflexionar.

Momento que durante el espectáculo se dedica principalmente a la risa, gracias a la velocidad de diálogo y la fuerza de los personajes circundantes, en primer lugar el citado asistente Arlecchino, interpretado muy bien por Lorenzo Gleijeses (en el papel también de Brighella, asistente de Florindo).

Se le confía el papel de mota y, con su acento veneciano, los movimientos rápidos y elásticos y el apoyo continuo para el comportamiento engañoso de Lelio logran secuestrar a los espectadores inmediatamente, y el contraste entre los dos dialectos, su veneciano y el napolitano de Lelio, no hacen más que acentuar los mecanismos de la diversión.

¿Condena o absolución? La palabra al público.

El espectáculo es luego enriquecido por unotra escena del metateatro en el cual, al final del primer acto organizado por el Cannavacciuolo, la familia concede una pausa para conversar al mismo tiempo de asuntos triviales (como la elección entre las anchoas y las sardinas para la cena) y temas más importantes como la decadencia. de Venecia, en un paralelo entre el pasado y el presente de la ciudad.

Un espectáculo, el de Gleijeses y su compañía, que se revela como un gran juego, para tomar las palabras de los mismos Gleijeses, y que deja al espectador la opción entre condenar un comportamiento como el de Lelio o absolver, en virtud de una vida más imprudente y menos estéril.

Estará en el escenario hasta marzo de 13 2016. Más información en nuestro artículo.

Foto: Tommaso Le Pera

Siguenos en Telegram
escrito por Fabiana Bianchi
También pueden gustar