Stefano Accorsi y Marco Baliani revisan, en el escenario del teatro Bellini, los famosos versos del Orlando Furioso.
Muchos la recordarán como una lectura larga, aburrida y difícil de entender, “obligatoria” porque se hace en la escuela. Mientras visto y oído en el teatro con las palabras, la voz y los hechos narradores de Marco Baliani y Stefano Accorsi,"El Orlando Furioso" se vuelve sorprendentemente dinámico, versátil, agradable y ligero, a veces incluso irónico y divertido.
Ya es un éxito siempre inspirado en el famoso poema caballeresco de Ludovico Ariosto, pero con el título invertido "Orlando furioso", el director y dramaturgo Marco Baliani y el actor Stefano Accorsi consolidan el dúo y la compañía con un nuevo experimento teatral, con un título muy apropiado "Jugando con Orlando".
Ambos animados por la misión de convertir a Orlando Furioso en una "lectura" pública pero dramatizada, devuelven el poema a sus orígenes, tal como el propio Ludovico Ariosto hizo en el siglo XVI trayendo el poema cortesano a la corte entre Ferrara y Mantua. Marco Baliani y Stefano Accorsi juegan en el escenario, en una hora y media de espectáculo, con las líneas originales del Orlando Furioso, a veces respetándolos, a veces recortándolos, rompiéndolos, actualizándolos, reviviéndolos y revisitándolos, en una balada inédita y rítmica "en rimas de Ariosto y una batalla singular" que transporta al espectador entre las "armas" y los "amores" de "mujeres" y "caballeros".
Para hacer narrador en el escenario él es un apasionado, elegante e irónico Stefano Accorsi, con la intención de contar a los espectadores curiosos los amores de Orlando y Angelica y de Ruggiero y Bradamante, mientras Marco Baliani, director y autor del espectáculo, tiene aquí el papel de su hombro cómico y engañar, continuamente intentando tender trampas e inventar versos.
Ambos en el escenario se lanzan e inventan chistes y versos, todos estrictamente rimados, a veces improvisando y "imitando" duelos, justas, aventuras y escaramuzas amorosas, utilizando como único "instrumento" escénico su voz y sólo sus palabras, demostrando que para hacer teatro no se necesitan adornos y atrezos escenográficos, sino sólo lo evocativo poder de la palabra, capaz de encantar y disparar la imaginación del espectador.
También el escenografía aquí tiene un poder evocador, está habitado exclusivamente por el obras de Mimmo Paladino, estatuas de caballos de colores que componen el fondo escénico, de temática caballeresca, y unas cajas de madera superpuestas, donde los dos actores se enzarzan en "justas" y "duelos", a modo de pequeñas "microescenas" sobre las que actúan durante el desarrollo de la historia.
"Jugando con Orlando" Es un 'original y sorprendente inmersión en el mundo caballeresco de Ariosto lo que demuestra cómo este poema puede ser recorrido y atravesado de infinitas maneras, pasando por infinitas historias, leyendas y divagaciones, para llegar siempre al hilo central de la obra: el amor contrastado y disputado. Un experimento escénico inigualable que no te puedes perder, que ahonda en el significado universal de los hechos y sentimientos que dan vida a sus personajes.
"Jugando con Orlando" está en el escenario hasta 5 March 2017 en el Teatro Bellini de Nápoles. Fechas, horarios y precios disponible en nuestro artículo.
