¡El tradicional Festival de Guarattelle, con el teatro de marionetas, estará en la Villa Comunale de Nápoles!
En el Villa Comunale de Nápoles se celebrará el Festival de Guarattelle, una iniciativa dedicada a teatro tradicional de marionetas, dentro del programa más amplio de Verano en Nápoles.
De 22 a 25 September 2016, en la Villa y también en el Casina Pompeiana más (siempre dentro de la Villa) exponentes importantes de este antiguo arte napolitano realizarán espectáculos interesantes y entretenidos con la típica guarattelle, dentro de un programa que también incluye conferencias, exposiciones y testimonios fotográficos.
El evento tiene como objetivo mejorar esta tradición histórica de nuestra ciudad que siempre ha visto como la sede principal de Villa Comunale y que está configurada como una de las artes teatrales más importantes enraizadas en nuestra historia popular.
Los guarattelle son típicos del llamado teatro de marionetas y están hechos con la técnica de títeres de guante, cuyos personajes, desde más de 5 siglos, se inspiran en las campanas de máscara (o italiano, en general).
Durante los cuatro días del festival estarán presentes dos generaciones de sanadores napolitanos quiénes son los representantes de este arte en todo el mundo.
Programa de festivales de la Guarattelle
22 septiembre
A quién va para estos mares, este pez toma. Espectáculos con escuelas
Del 10.00 13.00
Con la presencia del concejal de Welfare Roberta Gaeta
23 septiembre
Todavía hubo una votación allí
a 17.00
Conferencia en guarattelle
a 18.00
Ponentes: Salvatore Gatto (Guarattelle, Tradición viva); Bruno Leone (Guarattelle contra la tradición); Stefano De Mattesi (Guarattelle, historia); Giulio Baffi (Guarattelle, Il teatro); Roberto Vernetti (Guarattelle, en el Municipio)
Desayuno de Cat and Lion. entretenimiento
horas 20.00
24 septiembre
La Guarattelle di Pulcinella - Gianluca di Matteo
Pulcinella Cuntanapoli - Bruno Leone
Poder azul - Alberto Russo
Pulcinella y la tradición de guarattelle - Irene Vecchia
25 septiembre
Festival de Guarattelle. Espectáculos de guarattelle de los artistas de la crítica
Del 10.00 13.00
Exposiciones en la Casina Pompeiana
Testimonio de los títeres del centro de laboratorio
Exposición fotográfica comisariada por Roberto Vernetti
Guarattelle en los suburbios del mundo
Exposición personal de títeres y objetos de los espectáculos de Bruno Leone
El guarattelle
Debut en Naples Prison Minorile Filangieri, 1979
Pulcinella va a la guerra y pierde la cara
Debut en el Teatro Nuovo rumbo a la primera guerra en Irak, 1991
Pulcinella contra Gigi-Otto
Debut en Nápoles en los eventos que precedieron al G8
Puclinella en Palestina
Nacimiento del espectáculo en Jerusalén en el Teatro Nacional Palestino, 2003
Frailecillo saharaui
Debut del espectáculo en los campos de refugiados saharauis en África, 2006
Marionetas del desierto de Lacandon
Laboratorio realizado en Chiapas en aldeas zapatistas, 2009
Información sobre el Festival de Guarattelle
cuando: del 22 al 25 2016 de septiembre
donde: Villa Comunale y Casina Pompeiana
precio: gratuita
información: sitio del Municipio de Nápoles
