Circo Equestre Sgueglia Es una de las obras más famosas del famoso dramaturgo, actor y poeta napolitano Raffaele Viviani, que revivirá en el escenario de la Festival de Teatro de Nápoles 2013 gracias a la reseña del director argentino Alfredo Arias.
Los dos maestros de teatro, incluso si pertenecen a dos generaciones distantes, tienen en común una experiencia de "circo" que explica la elección de Arias de este texto.
Raffaele Viviani, a una edad temprana, de hecho lo contrató un gerente de circo para ganar esos pocos centavos por día que le permitieron a él y su familia vivir después de la muerte de su padre, comenzando así su carrera en el teatro con el escalón más bajo. La experiencia lo marcó hasta el punto de querer recordarlo en el 1922 en su comedia. Circo Equestre Sgueglia.
Alfredo Arias, Director argentino nacional francés, lidera el estreno mundial en Festival de Teatro de Nápoles este texto porque, como él mismo recuerda, en la tierra abandonada frente a la casa de su infancia "Un día llegó un circo muy pobre, sin siquiera una tienda de campaña, pero solo telas parcheadas". Entre vuelos de acróbatas y animales tristes que habitaban este paisaje desolado en Arias parecían ser testigos de la desesperación de la vida misma.
Circo Equestre Sgueglia reinterpretado por Arias nos pone frente a un juego de espejos. Los altibajos de una familia propietaria de un circo se convierten en la metáfora de un mundo pobre y precario. Entre el espectáculo y las atmósferas grotescas de cabañas, justas y trapecios
"Viviani nos arrastra en un doble juego. Un juego que debemos imaginar, el de la representación del circo, y el que estamos presenciando, el de la vida. Él elige resaltar las laceraciones de amor. Nos dice que no hay un refugio posible: incluso el circo, concebido como el último refugio, está expuesto al vértigo de la pasión y sus habitantes pueden ser expulsados en cualquier momento para hundirse en la más grande de las soledades ".
En Nápoles, Arias seleccionó a su elenco de actores y músicos y, inmerso en las profundidades de la vida napolitana, buscó y encontró el espíritu que llevó a Viviani a la creación de este famoso texto:
"Siempre me impresionó la poesía desesperada que siento en las calles de Nápoles, una mezcla de gran lirismo y angustia, la misma que encuentro en el texto de Viviani. Nápoles nunca puede dejarte indiferente, es una especie de experiencia absoluta y si las palabras de Viviani siguen siendo tan fuertes hoy en día es porque son auténticas hijas de estos lugares "
Información sobre el espectáculo Circo Equestre Sgueglia
cuando: de 21 a 23 junio 20 horas: 00
Precio del boleto:
- Precio completo: € 25
- Reducido bajo 25 / over 56: 15 euro
donde: Teatro San Ferdinando, Piazza Eduardo del Filippo 20, Nápoles (Google Maps)
