La Scala de Milán, sorprendentemente (este año se esperaba una obra de Mozart), elige inaugurar su temporada 2022/2023 con el Boris Godunov de Musorgsky, extraído de una obra de Pushkin que, durante treinta años, estuvo prohibida por la Censura Imperial. Aquí le mostramos dónde verlo y por qué está causando tanta discusión.
Il Teatro La Scala de Milán decide, sorpresivamente, emprender su propia Temporada 2022 / 2023 con una obra poco conocida e interpretada en Italia y cuya elección ya ha suscitado bastantes reacciones, sobre todo si se piensa en la guerra entre rusia y ucrania todavía en progreso: el Boris Godunov di Modesto Musorgsky.
Basada en la comedia del mismo nombre de Pushkin, que durante treinta años había sido prohibido por la Censura Imperial (en la obra se criticaba duramente a los zares rusos y su comportamiento hacia el pueblo), Boris Godunov, Durante el Antes de la Scala que se transmitirá esta noche Miércoles 7 Diciembre 2022 su Rai Uno a partir de 17.45, verá la dirección del maestro Ricardo Chailly.
La dirección en cambio será por Kasper Holten, mientras que en el papel del protagonista (Boris Godunov) encontraremos ildar abdrazakov, un cantante de ópera ruso muy conocido y querido en su tierra natal.
Boris Godunov: trama y duración de la ópera de Musorgsky representada en la Prima della Scala 2022
Ambientado en el "Tiempo de los Problemas" de Rusia, es decir, entre la muerte del Zar Ivan el Terrible y el surgimiento de la casa Romanov, en Boris Godunov (ambientado en 1598) vemos a los guardias y sacerdotes, después de la muerte del zar Fedör, suplicando al pueblo que el boyardo Boris Godunov aceptar ascender al trono.
La coronación tiene lugar en la plaza de la catedral del Kremlin, pero no es precisamente un acto pacífico, ya que se ve perturbado por algunos disturbios.
Mientras tanto, sin embargo, escondido en su celda, un fraile habla del trasfondo de este evento y, en particular, del asesinato del legítimo heredero al trono por Godunov.
Seguirá entonces una sucesión de hechos, entre revueltas populares y verdades emergentes, que desembocarán en un epílogo inesperado y donde el usurpador, Boris Godunov, acosado por el fantasma del heredero legítimo, instará a su hijo Fedör a no seguir su ejemplo antes de cerrar un círculo de tinta y sangre.
El cónsul de Ucrania protesta contra Boris Godunov, pero el superintendente responde "Hacemos arte"
La elección de los Boris Godunov para la Prima della Scala 2022 de Milán, como era de esperar, no ha dejado de despertar polémica, especialmente a la luz del conflicto en curso entre el Rusia y Ucrania.
Tras el anuncio de protestas callejeras por parte de la comunidad ucraniana (no una novedad para el Teatro "La Scala", dado que en cierto sentido es una "tradición" que se viene dando desde 1968), en los últimos días también se ha sentido la cónsul ucraniano, pidiendo cancelar el trabajo programado.
Acusaciones que, sin embargo, el Superintendente de la Scala, dominique meyer, no lo pensó dos veces antes de volver al remitente:
“Hacemos arte, no propaganda para Putin. Ucrania no tiene nada de malo, en cambio hay un espectáculo cuya preparación comenzó hace tres años, una gran obra maestra. Y, repito, no estoy dispuesto a esconderme cuando leo a Dostoyevsky o Pushkin".
Y no en vano porque, leyendo el libreto de Musorgsky, así como la comedia original de Pushkin, de hecho se puede vislumbrar uno crítica sutil a zar y, sobre todo, a algunos de los suyos comportamiento, Tales como abolición cualquier protestas populares.
No hay que olvidar que, cuando se le pidió al compositor ruso que escribiera y pusiera música a una ópera sobre el Boris Godunov di Pushkin, al principio lo hizo con cierto temor, porque la obra en cuestión estaba vetada por la Censura Imperial, que duraba treinta años, y que prohibía su puesta en escena precisamente porque los zares estaban representados (y no de forma "honorable" camino.
Lea también:
Alberto Angela en Nápoles, reunión gratuita con el público.
¡Antonino Spadaccino gana Tale and Which Show 2022! La clasificacion
Desesperadamente mamá, qué pasa: mintió, pero el ataque mediático es feroz
Créditos de la imagen: perfil de Instagram Cinema Saronno (@cinemasaronno)
